元气的法文

• 名
  vitalité;vigueur;bonne santé~旺盛plein de vitalité.

• 元:    形 1.premier;primitif~旦le premier jour de l'an;le
• 气:    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• 补元气:    tonifier et renforcer l'énergie pulmonaire
• 元气囝仔:    Barakamon
• 元气旺盛:    plein de vitalité

例句与用法

1. Philippe mourut dix ans plus tard, laissant l'Espagne en faillite.
   菲利普10年后去世 西班牙元气大伤
2. Mikael est probablement à la recherche d'une collation réparatrice maintenant.
   现在Mikael或许正增食补元气呢
3. Non, j'ai déjà fait ça avant et je n'ai plus l'âge.
   算了 试过一次 元气大伤 我也老了
4. Non, j'ai déjà fait ça avant et je n'ai plus l'âge.
   算了 试过一次 元气大伤 我也老了
5. Il ya quelques années, Lou Lou s'est scellée et gravement blessé.
   当年，姥姥被猎妖师封印住，元气大伤

其他语言

元气的英语：vitality; vigour; archaeus; [中医] promordial qi; spirit 短语和例子 恢复元气 regain one's strength; 保存元...
元气的日语：（人?国家?組織などの）生命力,活気,活力. 元气旺盛 wàngshèng ／バイタリティーにあふれている. 不伤 shāng 元气／活力を失わない. 恢复 huīfù 元气／元気を回復する. 『日中』“元气”は国家や組織が存続する上で必要な活力についてもいうことができる. 文化大革命使国家建设伤了元气／文化大革命によって国家の建設のために必要な活力が損なわれた.
元气的韩语：[명사] 원기. 정기. [사람이나 국가의 생명력을 가리킴] 元气旺盛; 원기 왕성하다 伤了元气; 원기를 잃다 恢复元气; 원기를 회복하다
元气的俄语：pinyin:yuánqì 1) конституция человека; здоровье; физическое состояние 2) жизненный дух; жизненный эфир; бодрость, мужество 3) первоначальное состояние, первоначальный дух
元气的印尼文：tenaga;
元气什么意思：yuánqì 指人或国家、组织的生命力：～旺盛│不伤～│恢复～。