停职停薪的法文

• suspension sans traitement

• 停:    动 1.arrêter;s'arrêter;cesser;pauser雨~了.la pluie a
• 停职:    动 suspendre qn de ses fonctions(comme action
• 职:    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• 停:    动 1.arrêter;s'arrêter;cesser;pauser雨~了.la pluie a
• 薪:    名 1.bois de chauffage

例句与用法

1. Il est en congé avec solde. J'ai pu convaincre le préfet.
   他停职留薪，本来要停职停薪
2. En attendant, tu es suspendu sans solde.
   在那之前你要接受停职停薪处分
3. iv) Suspension sans traitement pendant une période déterminée;
   ㈣ 在规定的期间内停职停薪；
4. Et suspendus. Un mois, sans solde.
   好消息是你们停职了，30天停职停薪
5. L ' intéressé continue de percevoir son traitement, sauf circonstances exceptionnelles où cela serait inapproprié.
   除非在特殊情况下应予停职停薪，否则应予停职留薪。

其他语言

停职停薪的英语：suspend sb. from duties and stop his salary
停职停薪的俄语：отстранение от работы без сохранения содержания
停职停薪的阿拉伯语：الإيقاف عن العمل بدون أجر;