偏: 动 pencher;s'incliner;être偏僻: 形偏僻的: écarté, e isolé, e reculé, e détourné,e perdu,-e僻: 形 1.retiré;écarté:reculé;isolé;solitaire~巷ruelle的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou山: 名 1.montagne;mont;colline 2.qch qui ressemble à山村: 名 village dans la montagne村: 名 village~庄village;hameau偏僻的: écarté, eisolé, ereculé, edétourné,eperdu,-ereculé,-eécarté,eexcentrique偏僻的住处: trou偏僻的地方: désert,eécartcoin偏僻的村子: bled偏僻的村庄: hameau solitaire偏僻的角落: trou平静的山村: village calme de montagne最偏僻的地方: fond偏僻: 形retiré;reculé;écarté;excentrique;éloigné;isolé;solitaire~的山村village retiré dans les montagnes山村: 名village dans la montagne乐山村: Lešane (Suva Reka)产山村: Ubuyama孤僻的: solitaire山村聪: Sō Yamamura怪僻的: fantasqueexcentrique荒僻的: solitaire偏僻乡下: brousse