丢失数据的法文

• données perdues

• 丢:    动 1.perdre;égarer我的笔~了.j'ai perdu mon stylo.
• 丢失:    动 perdre;égarer;manquer
• 失:    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• 数:    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据:    名 données numériques

例句与用法

1. Pourcentage des paquets de données perdus pendant une transmission 11
   传输中丢失数据包的百分比
2. Le Comité est d ' avis qu ' en l ' absence d ' un plan de reprise après sinistre, les bureaux de pays pourraient perdre des données en cas de catastrophe.
   审计委员会认为，国家办事处如不制定灾后恢复计划，可能会在发生意外灾难时丢失数据。
3. INTERPOL a mis en place un programme complet sur les armes à feu qui comprend le Système d ' identification des armes à feu, le Réseau d ' information balistique et une base de données sur les armes à feu volées ou perdues.
   国际刑警组织建立一个范围广泛的火器方案，其中包括火器追踪请求系统、弹道导弹信息网以及火器被盗和丢失数据库。
4. Le Comité a constaté que, dans des conditions d ' utilisation normales, le temps de réponse du système était adéquat, mais que le traitement par lots prenait souvent longtemps.
   委员会发现，该系统的反应时间对正常使用来说是适当的，但许多分批处理程序耗费很长时间，而在分批处理程序失灵时，用户根本不知道，因而可能丢失数据。
5. Par exemple, des dispositions spéciales peuvent se justifier pour la soumission de dessins techniques complexes ou d ' échantillons, ou pour une sauvegarde nécessaire lorsque les données risquent d ' être perdues si elles ne sont soumises que sous une seule forme ou avec un seul moyen.
   举例来说，如果存在着仅使用一种提交形式或手段可能丢失数据风险的话，则有必要就提交复杂的技术制图或样品或提供适当备份作出特殊安排。

其他语言

丢失数据的英语：lost data
丢失数据的日语：ロストデータ データ脱落 データだつらく
丢失数据的韩语：손실된 데이터
丢失数据的俄语：потерянные данные
丢失数据的阿拉伯语：بيانات مفقودة;