鳞爪的英文

• 1.(鳞和爪) scales and nails
  2.[书面语] (比喻残存、零碎或无足轻重之物) small bits; fragments; odd scraps

• 鳞状:    scalelike; squamous
• 鳞柱交接部:    scj squamo-columnar junction
• 鳞状癌:    carcinoma squamosum; squamous carcinoma; squamouscarcinoma
• 鳞质霉属:    apophysomyces
• 鳞状斑点:    scaled

其他语言

鳞爪的日语：〈書〉物事の断片のたとえ. 东鳞西爪／物事が切れ切れになっていてまとまらないこと.断片.雑報.雑筆.
鳞爪的韩语：[명사] (1)【문어】 비늘과 발톱. (2)【비유】 (사물의) 조각. 편린. 일부.
鳞爪的俄语：pinyin:línzhǎo чешуя и когти (дракона, у которого жемчужину изо рта герой уже вынул: обр. в знач.: ничего не стоящие остатки, мелочи, пустяки, незначительные детали)
鳞爪什么意思：比喻事物的片断或点滴。    ▶ 宋 计有功 《唐诗纪事‧刘禹锡》： “ 长庆 中， 元微之 、 梦得 、 韦楚客 同会 乐天 舍， 论 南朝 兴废， 各赋《金陵怀古》诗。    ▶ 刘 满引一杯， 饮已即成…… 白公 览诗， 曰： ‘四人探骊龙， 子先获珠， 所馀鳞爪， 何用耶！’于是罢唱。”    ▶ 清 龚自珍 ...