连年: in successive years; in cons ...收获: gather in the crops; harvest ...隔年收获: intermittent yield; periodic yield年收获量: annual harvest; annual yield每年收获循环: annual crop cycle好年成，年收获颇佳: annata buona连年: in successive years; in consecutive years; for years running; for years on end 连年干旱 successive years of drought; 连年生长量 current annual increment; 产量连年上升。 output increases year after year连年的: current annual收获: 1.(取得成熟的农作物) gather in the crops; harvest; reap 在葡萄收获季节 at the grape harvest; 收获期间下雨了。 it rained during the harvest.2.(比喻心得、战果等) results; gains 一次很有收获的访问。 a most rewarding visit; 她的努力很有收获。 her efforts have been fruitfull.; her efforts have yielded good results.; 收获机 harvester; 收获量 harvest yield; yield; 收获率 yield rate; 收获面积 harvest area; 收获期[季节] harvest time; 收获物 cutting年收成: annual crops年收入: annual income; annual revenue; yearly income年收益: annual earnings; annual profit; annual revenue兵祸连年: years of fighting; successive years of military disaster烽火连年: continuous wars for years; flames of battle raging for many years连年大旱: a great drought for successive years连年丰收: have good harvests in succession; get good harvests for years running; have had consecutive rich harvests; reap rich [bumper] harvests for years running; rich [good, bumper] harvests have been gathered for several years running.; there is a series of good harvests连年干旱: successive years of drought连年结果: annual fruiting连年利率: current annual rate of interest连年林利率: current annual forest per cent连年生长: current annual growth连年生长量: current annual increment连年吸收量: current annual uptake连年作业: annual working; current yield system灾祸连年: calamity occurs in successive years
