The fifth part is introduction of ias 12 understanding , including revise of ias 12 , how to use balance sheet debt method , measurement and disclosure of deferred assets and deferred liabilities 第五章介绍对国际会计准则12号的理解,包括国际会计准则12号所得税修订,国际会计准则的资产负债表负债法及其运用,递延所得税资产和递延所得税负债的计量与披露。
In previous years , partial provision was made for deferred tax using the income statement liability method , i . e . a liability was recognised in respect of timing differences arising , except where those timing differences were not expected to reverse in the foreseeable future 在过往年度,本公司乃按收益表之负债法就递延税项作出部份拨备即确认因时差而产生之负债,惟倘该等时差预期将不会在可见将来拨回除外。
Ssap 12 revised requires the adoption of a balance sheet liability method , whereby deferred tax is recognised in respect of all temporary differences between the carrying amount of assets and liabilities in the financial statements and the corresponding tax bases used in the computation of taxable profit , with limited exceptions 会计实务准则第12号经修订规定须采纳资产负债表负债法,并按财务报表内资产及负债的账面值,以及用以计算应课税溢利之相应税基之所有暂时性差距具有有限的例外情况而确认递延税项。
Ssap 12 revised requires the adoption of a balance sheet liability method , whereby deferred tax is recognised in respect of all temporary differences between the carrying amount of assets and liabilities in the financial statements and the corresponding tax basis used in the computation of taxable profit , with limited exceptions 会计实务准则第12号经修订规定须采纳资产负债表负债法,并按财务报表内资产及负债的账面值之所有暂时差距,以及用以计算应税溢利之相应税基具有有限的例外情况而确认递延税项。
负债: owe debt法: law资产负债法: asset/libility method递延所得税负债法: deferred income tax liability method债法: law of obligation负债: 1.(欠人钱财) be in debt; incur debts 他负债已达一万美元。 he is in debt to the extent of 10,000 dollars.2.(资产负债表的一方) liabilities 长期负债long-term liabilities; 流动负债 current liabilities; 资产与负债 assets and liabilities; 负债比率 ratio of liabilities; 负债额 amount of obligation; liabilities; 负债国 debtor country; 负债净额 net indebtedness; net liabilities; net obligation; 负债净值[资本]率 net worth to debts ratio; 负债人 debtor; 负债总额 total liabilities; 负债总额周转率 turnover ratio of total liabilities 小额钱债法庭: small claims court殖民地公债法令: colonial stock act负债;负债类: liability负债;债项;负债额: indebtedness不负债: keoneself above water纯负债: net debt负债(承担): indebtedness (incur)负债, 债务: indebtedness负债,欠帐: in debt负债,责任: liability负债,债务: liability负债;欠钱: in debt负债表: consolidated balance sheet; off-balance sheet; the balance sheet负债的: encumbered with debts; indebted负债额: amount of obligation; amountofobligation; indebtedness; liabilities负债国: debtor country负债类: debts; liabilities; liability负债率: debt ratio; rate of debts; ratio of debt to net worth负债人: debtor; obligor