In his on the spirit of law , montesqieu expounded his concept of social history 摘要孟德斯鸠在《论法的精神》中表述了他的社会历史观。
Montesqieu discussed and analyzed china ' s benevolent rule in on the spirit of law , but there were many improper or even self - contradictory points in the book 摘要孟德斯鸠在《论法的精神》中对中国的德政作了论述和分析,其中多有不当甚至自相矛盾的地方。
Have you ever seat in an infinity of wasteland alone , a “ the spirit of the laws ” in hands , facing the beauteous setting sun , reciting or musing every now and then 你有否曾独自一人,坐在一个广袤无垠的荒原,手拿着一本《论法的精神》 ,面对着美丽的落日,时而默默吟诵,时而掩卷沉思?
If we , from the viewpoint of tension between the reason and the experience , contemplate the spirit of the laws , we ' ll apprehend that all these contradictions originate from those among the values 如果我们透过理性与经验这对张力去考察《论法的精神》 ,就会发现各种冲突背后乃是价值之间的紧张。
论: The Analects of Confucius法: law的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...精神: vigour; vitality; drive法的精神: spirit of law三段论法的: syllogistic法律的精神: esprit de lois法制的精神: spirit of legality坚定的精神: unbending spirit进取的精神: go-aheadism流放的精神: golem the spirit of the exile魔鬼的精神: viy难的精神: 08-hard energy; hard energy体育的精神: lesson the sporting spirit忘我的精神: the spirit of selflessness伟大的精神: the great spirit无私的精神: a selfless spirit赢的精神: winning spirit振奋的精神: inspiring spirit正直的精神: a white spirit坚定的精神, 不屈不挠的精神: unbending spirit巴萨泽的精神: balthazar's spirit地方的精神等: the spirit of place and other essays论法: logic; reasoning不良的精神刺激: the harmful spiritual stimuli