订租确认书的英文

• fixture note

• 订:    conclude; draw up; agree on
• 租:    hire; rent; charter
• 确认书:    letter of confirmation; conf ...
• 也称订租确认书:    f/n fixture note
• 确认书:    confirmation letter; confirmation note; confirming order; letter of confirmation

例句与用法

1. The article includes five chapters . the first chapter discusses that what is the offer - acceptance during conclusion of charter party as well as the legal nature of fixture note and the term of " subject to . . . " which is often used during conclusion of charter party
   本文共分五章，第一章论述了何谓租船合同订立过程中的要约与承诺以及在合同法下，租船合同订立过程中经常使用的“ subjectto ”术语以及订租确认书的法律性质。