行色匆匆的英文

• be in a hurry to depart; be in a hurry to go on a trip; be in a rush getting ready for a journey; be in haste to start; be pressed for time on a journey; bustle about packing one's luggage; set out on one's journey in a great hurry

• 行色:    circumstances or style of departure
• 匆匆:    hurriedly; in a rush; in haste 匆匆吃了一顿饭 take a hurried meal; hurry through a meal; 来去匆匆 come and go in haste; 行色匆匆 be in a rush getting ready for a journey; be pressed for time on a journey; 他匆匆离去。 he went off in great haste. 她一句话没说就匆匆走了。 she hurried off without a word
• 流行色:    fashion color; fashion colour/trend colour; fashionable color; modal shade; season color
• 并行色的:    achatine |
• 国际流行色:    inter colour; international colour

例句与用法

1. Things got harried , and l lost him in the woods ,
   行色匆匆，结果我在森林里和他走散了
2. We are going nowhere , but fast
   我们无处可去，却行色匆匆。
3. You read about them . they ' re always running off to be with
   你会读到她们的故事他们总是行色匆匆地在寻找
4. Faces pass and i ' m home bound
   人们行色匆匆我想家
5. As he was in a hurry , he simply got a takeaway from a nearby fast food shop
   他行色匆匆，在邻近的快餐店买了一些外卖食物。

其他语言

行色匆匆的法语：faire une préparation précipitée pour le dépar
行色匆匆什么意思：xíng sè cōng cōng 【解释】行色：出发前后的神态。行走或出发前后的神态举止急急忙忙的样子 【出处】唐·牟融《送客之杭》：“西风吹冷透貂裘，行色匆匆不暂留。” 【示例】冰心《寄小读者》：“又是在～里，一两天要到新汉寿。” 【拼音码】xscc 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；用于人的神态 【英文】in a hurry to go on a trip