虚晃一枪的英文

• make a gesture of attacking; a make-believe thrust [firing of a gun]

• 虚晃:    feint; deceptive movement
• 一:    one
• 枪:    spear
• 虚晃一枪,回马便走:    make a feint and turn the horse round to retreat
• 虚晃一枪回马便走:    make a feint and turn the horse round to retreat

例句与用法

1. The tv debate was a cop-out : it did not tackle any of the real issues .
   电视辩论不过是虚晃一枪：并未解决任何实际问题。
2. The tv debate was a cop - out : it didn ' t tackle any of the real issues
   电视辩论不过是虚晃一枪,并未解决任何实际问题
3. The tv debate was a cop - out : it didn ' t tackle any of the real issues
   电视辩论不过是虚晃一枪,并未解决任何实际问题

其他语言

虚晃一枪什么意思：比喻用假象迷惑对方。