They trudged forward, more slowly and painfully than they had done yet . 他们脚步沉重地前进,比以前更慢更吃力了。
The delivery man tramped in with a sack of potatoes across his shoulders 送货的人肩上扛着一袋土豆脚步沉重地走了进来。
She heaved herself to her feet and still with the gun in one hand ran heavily toward the warren , brushing sticks and leaves off her dress as she went 她站起身来,一手拎着枪,一边掸掉裙子上年者的小木棍和树叶,脚步沉重地跑到兔子洞哪儿。
脚步: footstep; tread; step; pace沉重: heavy地: the earth沉重地: heavily; oppressively; ponderously; squab; weightily沉重地, 忧愁地: with a heavy heart沉重地落下: move or fall heavily or awkwardly沉重地向前: plod on沉重地压迫: crush- to overwhelm or oppress severely沉重地坠落: plonk; plunk沉重地走: plod沉重地走动: lob along心情沉重地: with a heavy heart沉重的脚步: heavy steps沉重脚步: plod步伐沉重地走: pad 2沉重的脚步下: heavy boots of lead阴忧的眼睛并沉重的脚步: eyes of cloud and feet of lead重地: important place (usually not open to the public); restricted area; place of strategic importance; vital centres 施工重地, 闲人免进。 construction site. no admittance那个问题沉重地压在他的心上: the problem weighed heavily on his mind他的职责沉重地压在他身上: his responsibilities press heavily upon him脚步: footstep; tread; step; pace 加快脚步 quicken one's pace; 放轻脚步 walk lightly; 脚步重 tread heavily; 脚步声 footfall; footsteps沉重: 1.(分量大; 程度深) heavy 沉重的打击 a heavy blow; 沉重的脚步 heavy steps; 心情沉重 with a heavy heart; 那个问题沉重地压在他的心头。 the problem weighed heavily on his mind.2.(严重) serious; critical 病情沉重 critically ill迪克在楼上沉重的脚步弄得那旧房子直颤动: the branches of the tree swayed in the wind初步沉淀池: preliminary sedimentation tank分步沉淀: fractional precipitation