缩短: shorten; curtail; cut down; ...锚链: cable chain; Moore chain; an ...将: ask; appeal for船: boat; ship; vessels拉: cut; slash; slit到: 39锚: anchor的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...上方: superjacent; above缩短锚链: heave a cable short; shortening-in锚链接锚的一端: outboard end偏出下滑道的上方: high glide-slope standoff上方: superjacent; above 吊在桌子上方的那盏灯 the lamp hung above the table; 它的上方挂着一幅拉斐尔的油画。 above it there is an oil painting by rapheal 它的上方挂着一幅拉斐尔的油画: above it there is an oil painting by rapheal指击至球的上方而造成失误之击球: top缩短: shorten; curtail; cut down; cut; take-up; tuck; foreshortening (投影); contraction; shortening; curtailing; shrinkage; shrinking 缩短差距 narrow the gap (between ... and ...); 缩短工作时间 shorten hours; 缩短篇幅 cut down the number of pages; 缩短时间 shorten the time; 缩短假期 curtail one's holidays; 缩短距离 reduce the distance; narrow the gap; 缩短妇女退休年限 move up the retirement age for women; 缩短学制 shorten the period of schooling; 把报告缩短一半 cut the report down to half its length; 把停留时间缩短两天 cut short one's stay by two days; 缩短基本建设 curtailing capital construction; slash the capital construction; narrow the scope of capital construction; 缩短战线 contract the front锚链: cable chain; moore chain; anchor chain; anchor cable◇锚链舱 [船舶工程] chain locker; 锚链管 [船舶工程] chain pipe; 锚链搅缠 foul hawse; 锚链轮 cable wheel; 锚链筒 hawsepipe; 锚链制动器 [船舶工程] cable stopper; chain stopper; 锚链转角 tend尽管下着雨太阳还是在那些灰蒙蒙雨点的上方: who ever left the door open无锚的: anchorless系船拉力: mooring pull用拖船拉: tug将船靠近: bring shiin滑车拉到头: a-block; chockablock; two blocks拉到一边: draw aside拉到一起的: coarctate