As the economy heated up, so did car sales . 由于经济回升,汽车的销售量增加了。
3 . the sub - committee noted that the global upswing was strengthening 3 .委员会注意到全球经济回升的力度加大。
The main thrust of this growth was a rebound in exports of goods and services , which recorded 8 . 1 percent and 10 . 2 percent real increases respectively 出口增长反弹是经济回升背后的主要动力,特别是货品及服务出口分别上升百分之八点一和十点二。
Retail banks by and large recorded strong profit growth in 2004 , benefiting from the domestic economic upturn and strong growth in external trade 盈利走势由于本港经济回升及对外贸易显著增加带来支持,零售银行在2004年大致录得强劲的盈利增长。
I certainly hope that this is the case because , when the excess is in time absorbed , the necessary response on the upswing would also come at an accelerated pace , meaning that the unpleasant phase of the business cycle may be more short - lived than would otherwise be the case 我当然希望实际情况确实如此,原因是到了过剩的存货及资本设备逐渐被吸收后,生产和需求同样会加快面对经济回升的调节,代表令人不快的经济低沉时期可能并不如想像般长。
经济: economy回升: rise again; pick up经济回升发展: soar经济回采: economical working经济回率: economic rate of return废物经济回收处理: economic waste reprocessing内部经济回收率: internal economic rate of return回升: rise again (after a fall); pick up 气温回升。 the temperature has gone up again. 指数回升。 the index is picking up回升;反弹: rebound回升;复苏: revive回升;转强: firm up回升点: springing point上升;回升: upswing见底回升;停泻回升: bottom out虫害回升: resurgence of pests出生率回升: upturn in the birth rate得到回升: get it uagain跌后回升: rally短期回升: a brief rally复苏;回升;回本: recovery回升水位: back up water level; backup water level技术性回升: technical rally价格回升: price rally; price upswing; rebound in prices; recovery of price; reprise ( n. f. ) des prix见底回升: bottom out景气回升: recovery in business activity