一幅画: a picture; a painting一幅画: a picture单帧, 一幅画面: single frame就像一幅画: comme une image; look at me脸象一幅画: a face from a painting生活是一幅画: life is a work of art一幅画的修复: the restoration of a picture把一幅画挂在墙上: hang a picture on the wall城堡上的一幅画: a picture from the fortress wall; the sunbeam and the captive墙上挂着一幅画: a picture is hanging on the wall委托画家画一幅画: commission an artist to paint a picture看似: look like; seem / look; while it may appear that连绵不断的崮群似一幅幅壮丽的画卷: a contiguity of mountain scenery like splendid picture scrolls混合技法(在同一幅画中使用两种技法): compound technique空旷的大厅里挂着一幅幅画像: portraits hung in empty halls他觑着眼睛仔细地看一幅画: he was studying a painting with narrowed eyes有人从博物馆盗走了一幅画: someone stole a painting from the museum这幅画是一幅典型的伦勃朗作品: this painting is a typical rembrandt. model personalities一幅: a (painting; scroll, etc.) 一幅画 a picture; a painting看似聪明的: owlish看似租赁: see-through lease- a financing treated as a lease for模仿，模拟，看似: imitate vt一个胜似一个: one is better than the other. be equal to半幅画格: half frame盯着那幅画: go away
