生活: life制度: system; institution合理生活制度: reasonable regime生活制度, 作息制度: routine of the day党内生活制度化: institutionalisierung f. und standardisierung f. des innerparteilichen lebens生活制药公司: life pharma生活会制度: system for holding democratic meetings奴隶制度下的生活: under the slavery system最低生活保障制度: system for ensuring a minimum standard of living; system of minimum subsistence; system of subsistence allowances; the minimum living standard security system最低生活保证制度: minimum life guarantee system; system for ensuring a minimum standard of living灵活制造: agile manufacturing城镇最低生活保障制度: the minimum living standard security system基层民生生活的制度化: institutionalisierung f.des demokratischen leben in basisorganisationen农村最低生活保障制度: basic living /subsistence allowance system for rural residents灵活制造单元: fmc flexible manufacture cell灵活制造系统: flexible manufacturing system制度: system; institution 规章制度 rules and regulations; 笔试制度 system of written work; 财务制度 financial system; fiscal system; 工厂制度 factory system; 工资制度 wage system; 管理制度 management system; 管理货币制度 managed currency system; 国际货币制度 international monetary system; 家庭作业制度 system of home study; 价格制度 price system; 教育制度 educational scheme; system of education; 奖惩制度 system of encouragements and penalties; 考查制度 system of inspection; 劳动报酬制度 scheme of payment; 奴隶制度 slave system; slavery; 生产制度 production system; 市场制度 market system; 统计制度 statistical system; 物质刺激制度 incentive scheme; 学生升[留]级制度 system of promoting [holding back] students; 招生制度 system of enrolment; 质量检查制度 quality auditing system; 作息制度 system of work and rest; 婚姻制度 institution of marriage; 社会制度 social system; 社会主义制度 socialist system; 制度化 systematism; institutionalize; be institutionalized 城市居民最低生活保障制度: basic old-age pension system/ medical insurance system/ unemployment insurance system/ subsistence allowances for urban residents; the svstem of subsistence allowances for urban residents城镇居民最低生活保障制度: sicherheitssystemn.für das existenzminimum der stadtbewohner义制度和生活方式长期不变: taiwan hong kong and macao will retain the current生活: 1.(为生存和发展而进行的各种活动) life 幸福生活 a happy life; 日常生活 daily life; 政治生活 political life2.(生存) live; exist 他靠正当的劳动生活。 he lives by honest labour. 一个人脱离社会就不能生活下去。 one cannot live cut off from society.3.(衣、食、住、行等方面的事或情况) livelihood 生活困难 be badly off; 生活简朴 live in a small way; 自从他的生意兴隆以来, 他们一直过着优裕的生活。 they have been living on easy street since his business began to prosper.; 生活本能 life instinct; 生活必需品 necessaries of life; daily necessities; aliment; 生活标准 standard of living; 生活方式 life-style; mode [way] of life; bag; -biosis; 生活福利 welfare; welfare benefits; 生活供水 living water; 生活环境 bag; surroundings; environment; 生活节奏 circadian rhythm; pace [tempo] of life; 生活经验 experience of life; 生活空间 lebensraum; 生活垃圾 house refuse; 生活来源 source of income; 生活乐趣 joy of life; 生活能力 viability; 生活水平 living standard; standard of living; 生活条件 living conditions; 生活污水 domestic sewage; sanitary sewage; 生活物质 living material; 生活习惯 habits and customs; 生活消费 personal consumption; individual consumption; 生活小区 biotope; 生活支出 monthly living expenses; subsistence expenses; 生活指数 living index; index of living; 生活制度 daily regime; regimen; 生活质量 the quality of life; 生活周期 cyclogeny; life cycle; 生活状况 weather; 生活资料 means of livelihood; means of subsistence; consumer goods; 生活自理 (of the elderly people) look after oneself in one's daily life; 生活作风 behaviour; conduct 生活 (): life (magazine)生活在种族隔离制度下的妇女问题国际会议: international conference on women under apartheid保制度: protective system调制度: amount of modulation; degree of modulation; depth of modulation; modulation degree; modulation depth; omi; percentage modulation; zero of modulation