生死攸关的英文

• be a life-and-death matter; a matter of life and death; a problem of life and death; between life and death; of vital importance 短语和例子
  生死攸关的问题 a matter of life and death

• 生死攸关的:    life-and-death; life-or-death
• 生死攸关的事:    a matter of life and death
• 生死攸关的, 重大的:    life-and-death
• 生死攸关的时刻:    stake 2
• 生死攸关的事情:    a matter of death and life; a matter of life and death

例句与用法

1. It was a struggle to breathe .
   这是一场生死攸关的斗争。
2. The entire subject was exceedingly important, even vital, to the bank .
   整个问题对银行来说至关重要，甚至可以说是生死攸关。
3. In man's early days, competition with other creatures must have been critical .
   在人类的早期，人和其他生物的竞争想必是生死攸关的。
4. A principle is involved, a life-and-death principle which is repeatedly and thoughtlessly violated .
   这牵涉到一条原则，一条一再被无情地违犯的生死攸关的原则。
5. At this crucial moment canada was ready to play a conspicuous part in the deadly struggle .
   在这危急万分的时刻，加拿大准备在这场生死攸关的斗争中担任重要角色。

其他语言

生死攸关的日语：〈成〉生死存亡にかかわる.命にかかわる. 生死攸关的问题／死活問題.
生死攸关的韩语：【성어】 생사존망에 관계되다. 生死攸关的迫切问题; 생사존망에 관련된 절박한 문제
生死攸关的俄语：pinyin:shēngsǐyōuguān вопрос жизни и смерти; смертельно опасный, роковой; напряжённый, критический момент
生死攸关什么意思：shēng sǐ yōu guān 【解释】攸：所。关系到生和死。指生死存亡的关键。 【拼音码】ssyg 【用法】主谓式；作谓语、定语；用于事情的紧急 【英文】life-and-death