激流险滩的英文

• turbulent rivers and treacherous shoals

• 激流:    rushing stream
• 险滩:    dangerous shoal; rapids
• 急流险滩观:    white-water rapids
• 由他掌舵通过这段激流险滩是万无一失的:    with him at the helm we are a hundred percent safe crossing these treacherous rapids
• 闯过急流险滩:    sweep over rapids and shoals jet streamjet flow

例句与用法

1. With him at the helm , we are a hundred percent safe crossing these treacherous rapids .
   由他掌舵，通过这段激流险滩是万无一失的。
2. Mcgrigor and new zealanders cam mcleay and garth macintyre suffered a rebel attack in northern uganda , which killed one of their team , and overcame a cocktail of testing climates , massive rapids and crocodile charges before reaching their final destination
   麦格雷戈等人曾在乌干达北部遭到当地反政府武装的袭击，而在胜利抵达终点前，他们还克服了诸如恶劣的气候大面积的激流险滩以及来自鳄鱼的攻击等一系列困难。