气壮如牛的英文

• fierce as a bull; as tough as bulls; strong as an ox 短语和例子
  气壮如牛, 胆小如鼠 outwardly fierce as a bull but inwardly timid as a mouse

• 气壮如牛,胆小如鼠:    outwardly fierce as a bull but inwardly timid as a mouse
• 气壮如牛胆小如鼠:    outwardly fierce as a bull but inwardly timid as a mouse
• 表面上气壮如牛,实际上胆小如鼠:    outwardly fierce as a bull but inwardly timid as a mouse
• 表面上气壮如牛实际上胆小如鼠:    outwardly fierce as a bull but inwardly timid as a mouse
• 健壮如牛:    as strong as a horse; as strong as an ox

例句与用法

1. The second was a group of vociferous air marshales .
   第二股势力是一批气壮如牛的空军元帅。
2. "no, no, nowthat's too much!" said the timid man, becoming a man of brazen courage all of a sudden .
   “别说了，别说了够了！”那胆怯的人说道，突然间，他变得气壮如牛了。
3. " no , no , now that ' s too much ! " said the timid man , becoming a man of brazen courage all of a sudden
   “别说了，别说了够了！ ”那胆怯的人说道，突然间，他变得气壮如牛了。
4. No ! ’ he said , a little sullenly , but stoutly ; ‘ i ' m not sorry . and it wasn ' t folly at all ! it was simply glorious
   “不！ ”他脸色阴沉但气壮如牛地说， “我不遗憾。那根本就不是什么胡闹！那是光荣的！ ”

其他语言

气壮如牛的俄语：pinyin:qìzhuàngrúniú (лишь) внешним видом похож на буйвола (обр. в знач.: показная удаль, бравада)
气壮如牛什么意思：qì zhuàng rú niú 【解释】气很盛，但使人觉得笨拙 【示例】他那～的样子，简直像要吃人 【拼音码】qzrn 【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义 【英文】be swollen with arrogance but lack mental or spiritual ballast