At the news of her son's death, she went completely to pieces . 听到她儿子的死讯,她不禁伤心欲绝。
I received a dear john letter from my girl friend which broke my heart . 我收到女友来的绝交信,令我伤心欲绝。
Doris was looking at the floor, her cheeks drained of color, her expression one of utter misery . 桃丽丝望着地板,面无血色,一脸悲凄欲绝的神情。
She cried, lifting her noble-looking face up to me, all stained as it was with tears, with an air of infinite beseeching that went straight to my heart . 她哭了,向我抬起了那沾满泪水的高尚的面孔,脸上那哀伤欲绝的表情直刺我的心房。
欲: desire; longing; wish绝: cut off; sever哀哀欲绝: be so distressed [grieved] as if one's heart would break哀痛欲绝: grieved to the extreme悲愤欲绝: give oneself up to grief and wish for death; be torn by grief悲痛欲绝: wring one's heart to the very core; be extremely grieved; be so grieved that one is about not to live悲痛欲绝的: heartstricken悲痛欲绝地: heart rending脉微欲绝: barely palpable pulse; feeble and impalpable pulse; feebleandimpalpablepulse伤心欲绝: to cry one's heart out她伤心欲绝,: it hurt her a great deal痛哭欲绝: cry one's heart out忧愤欲绝: one's sorrows make one wish to die怆怆欲绝: distressed to the utmost脉微欲绝模型: model of fine pulse悲痛欲绝,大哭失声: cry one's eyes out; cry one's eyes out最让人悲痛欲绝的是: and it hurts so欲哭无泪: tried to weep, but failed to shed a tear; (he) felt like weeping but had no tears.; one wanted to cry but [yet] had no tears (left).; too deep for tears欲觉: passion-consciousness the consciousness of desire欲苦: the sufferings of desire or in desire-realms欲尽得,必尽失: grasp all, lose all欲乐: the joys of the five desires欲尽得: grasp all lose all欲力改向: plasticity of libido欲进不能欲退不得: be unable to advance and unable to retreat欲力类型: libidinal type