检疫处理通知单的英文

• notification of quarantine treatment

• 检疫:    quarantine; quarantine inspe ...
• 处理:    deal or cope with
• 通知:    notice; circular
• 单:    singular number fate; destin ...
• 检疫处理:    quarantine treatment

例句与用法

1. In respect of import animal products or other quarantine objects that fail in the quarantine inspection , the port animal and plant quarantine office shall issue the quarantine treatment notice notifying the owner or his or her agent to conduct such treatments as disinfection and disinfestation , returning or destruction
   输入动物产品和其他检疫物经检疫不合格的，由口岸动植物检疫机关签发《检疫处理通知单》 ，通知货主或者其代理人作除害、退回或者销毁处理。
2. Article 17 on discovering through quarantine inspection that import plants , plant products or other quarantine objects are contaminated with diseases , pests or weeds dangerous to plants , the port animal and plant quarantine office shall issue the quarantine treatment notice notifying the owner or his or her agent to conduct such treatments as disinfection and disinfestation , returning or destruction
   第十七条输入植物、植物产品和其他检疫物，经检疫发现有植物危险性病、虫、杂草的，由口岸动植物检疫机关签发《检疫处理通知单》 ，通知货主或者其代理人作除害、退回或者销毁处理。