检疫传染病的英文

• quarantinable disease

• 检疫:    quarantine; quarantine inspe ...
• 传染病:    infectious disease; contagio ...
• 疑似检疫传染病:    suspected quarantinable disease
• 传染病医院；检疫所；艉库:    lazaret
• 应受检疫的传染病:    quarantinable disease

例句与用法

1. The corpse of anyone who died from a quarantinable infectious disease must be cremated at a nearby place
   因患检疫传染病而死亡的尸体，必须就近火化。
2. The corpse of anyone who died from a quarantinable epidemic disease must be cremated at a nearby place
   对因患检疫传染病而死亡的病人尸体，必须就近火化，不准移运。
3. " quarantinable epidemic suspect " means a person who has been exposed to the quarantinable epidemic environment and may transmit quarantinable infectious diseases
   “染疫嫌疑人”指接触过检疫传染病的感染环境，并且可能传播检疫传染病的人。
4. On the other hand , if the local epidemic prevention unit has discovered any quarantinable epidemic cases or monitored epidemic diseases , it must keep the health and quarantine organ informed about the matter
   当地卫生防疫机构发现检疫传染病、监测传染病时，应当向卫生检疫机关通报。

百科释义

检疫传染病是国际上对鼠疫、霍乱、天花和黄热病这4种对人类危害极大的传染病的通称。由于天花病菌在世界范围内已经基本已经得到控制，世界卫生组织自1980年起已经取消对天花的预防要求。

其他语言

检疫传染病的日语：jian3yi4chuan2ran3bing4 检疫传染病