有造诣的的英文

• compleat
• skilled expert

• 有:    5年 fifteen years
• 造诣:    attainments
• 的:    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• 有造诣的钢琴家:    an accomplished pianist
• 造诣:    (academic or artistic) attainments 造诣很高 of great attainments; 造诣指数 achievement quotient

例句与用法

1. Since my friend, mr. edward leggatt, an able writer as well as an admirable painter has exhaustively discussed charles strickland's work in a little book .
   因为我的朋友爱德华雷加特先生既是一位写文章的高手，又是一位深有造诣的画家，他在一本小书里对查里斯思特里克兰德的作品已经做了详尽的探索。
2. Both my parents are accomplished musicians
   我父母亲均是有造诣的音乐家。
3. He was one of the most accomplished men he had ever known
   他是他所认识的人中最有造诣的一个。
4. How accomplished a pianist he is
   他是一个多么有造诣的钢琴家啊！

其他语言

有造诣的的法语：habile adroit compétent