有关: have sth. to do with; have a ...事件: event; incident有关事实: relative facts; relevant facts有关事项: matters of concern相关事件: dependent event利益。关系。关心。有关事: belang der访谈有关事项示例: proceeding demonstration医疗及有关事务: medical treatment and services有关事实的问题: question of fact成就之事, 真事实, 有关事物: res gestae就有关事项聆讯该人: hear him on the subject现将有关事项通知如下: hereby notify the related matters as follows处理有关事务的政府部门没有做统计: the government department dealing with the matter concerned do not keestatistics现在我正同那里的人就有关事宜磋商: but i'm still discussing a few matters with the people there把这份报告中的有关事项提交委员会讨论: the relative items in this report will be referred to the committee for discussion有关: have sth. to do with; have a bearing on; relate to; concern; be in [with] relation to; involve; have relations with; in the way of; in [with] regard to; be connected with; in connection with; be [get; keep] in with 有关地理方面的书籍 books about geography; 有关人员 persons concerned; 有关全局 have a bearing on the situation as a whole; 这些问题都跟哲学有关。 all these questions relate to philosophy. 这与你有关。 this has sth. to do with you.; 有关部门 the department concerned; 有关当局 the authorities concerned; the proper authorities; 有关当事人 the party concerned; 有关方面 the parties concerned; 有关事实 relevant facts; 有关文件 the relevant documents; 有关证件 pertinent certificate; 有关证据 relevant testimony; 有关主管机关 competent authority; 有关组织 related organization碰撞事件诉讼或其有关费用: collision costs事件: s event事件: event; incident; événement 边境事件 border incident; 国际事件 international events; 意外事件 contingent event; 政治事件 political events; 是哪些关键性事件影响了1979年的能源状况? what key events influenced the energy situation in 1979海关事务管理: customs affairs management机关事业单位: government department and institution相关事务处理: related transaction质量相关事物: quality related activities财务和机关事务司: financial & government offices department驻外机关事务局: board of the foreign service