投标人应当按照招标文件的要求编制投标文件的英文

• a bidder shall prepare his bid documents as required by the tender documents

• 投标人:    bidder; tenderer
• 应当:    should; ought to; duty-bound ...
• 按照:    according to; in accordance ...
• 招标:    invite tenders; invite bid; ...
• 文件:    document; file; papers; inst ...

例句与用法

1. Article 27 a bidder shall prepare his bid documents as required by the tender documents
   第二十七条投标人应当按照招标文件的要求编制投标文件。