扎根于群众: have one's roots among the m ...之中: in; in the midst of; among扎根于群众: have one高踞于群众之上: set oneself above the masses生活在群众之中: live in the midst of the masses群众之声: saut al jamaheer; suara masa; voice of the broad masses急群众之所急: be eager to meet the needs of the masses历史悠久,深深扎根于本土: deerooted in the native land这河发源于群山之中: the river rises in the mountains这条河发源于群山之中: the river has its source in the mountains深深扎根于英国人意识中的看法: attitudes that are deeply ingrained in the english consciousness厄立特里亚群众之声电台: voice of the broad masses of eritrea扎根: take root 扎根于群众之中 take root among the masses; 扎根深度 [生物学] working depth 之中: in; in the midst of; among 生活在群众之中 live in the midst of the masses群众: the masses; general public; the common people 群众的呼声 voice of the masses; 走群众路线 follow the mass line; 广大人民群众 the broad masses of the people; 相信群众, 依靠群众 believe in the masses and rely on them; 群众的积极性 enthusiasm of the masses; 关心群众生活 care for the life of the masses; 群众切身的问题 problems of immediate concern to the masses; 遵守群众纪律 maintain discipline in relations with the masses; 群众关系 one's relations [ties] with the masses; 这不仅是我个人的意见, 也是群众的意见。 it's not just my opinion but the general public's.; 群众办学 school running by the masses; 群众大会 mass rally [meeting]; 群众歌曲 mass song; 群众工作 mass work; 群众观点 the mass viewpoint; 群众管理 masses participation in management; 群众化 popularization; 群众检查 auditing by masses; 群众监督 surveillance by the masses; 群众教育 mass education; 群众纪律 mass discipline; 群众理财 mass financial management; 群众路线 mass line; 群众体育 mass sport; mass physical culture; 群众团体 mass organization; 群众文化 mass culture; 群众心理 mass psychology; 群众心理学 crowd psychology; 群众意识 crowd consciousness; 群众意愿 the popular will; 群众运动 mass movement; mass compaign; 群众组织 mass organization固定,扎根: anchor大众之声: sieng rasdr大众之声报: al sada al aam; la voix publique; sada al aam al; sada-e-aam; siang puang chon; sieng mahaxon; voix publique la; xieng mahaxon公众之敌: public enemies民众之声: siang phuang chon听众之友: listener's companion柳树让扎根: willow roots心里扎根: strike roots in one's heart; take root in one's self; take deep roots in the heart of (sb.)伊萨扎根: isazagene扎根边疆: take root in the border region; strike root in the frontier area