忍饥挨饿的英文

• suffer (the pangs of) hunger; bear [endure] hunger; endure the torments of hunger; have to go hungry; stay one's stomach

• 挨饿:    suffer from hunger or starvation; famish; starve 她让自己挨饿试图减肥。 she's starving herself trying to lose weight
• 挨饿的:    belly-pinched; starveling
• 挨饿者:    starveling
• 饿死；挨饿:    starve
• 使挨饿:    famish

例句与用法

1. The poet was starving and lived from hand to mouth .
   诗人忍饥挨饿，现挣现吃。
2. Their own souls starve, and are naked .
   他们自己的灵魂却在忍饥挨饿，而且身无寸缕。
3. He was lonely and hungry .
   他孤苦伶仃，忍饥挨饿。
4. As the days slid past the image of my father became associated with my pangs of hunger .
   随着光阴的流逝，父亲的形象也就跟我忍饥挨饿所受的折磨连在一起了。
5. Stuff today and starve tomorrow
   今天大吃大喝，明天忍饥挨饿。

其他语言

忍饥挨饿的法语：affamant
忍饥挨饿的日语：歯を食いしばって飢えを忍ぶ.
忍饥挨饿的韩语：【성어】 굶주림을 참다. 굶주림에 시달리다.
忍饥挨饿的俄语：голодания голодовка голодовки
忍饥挨饿的阿拉伯语：جوع;
忍饥挨饿的印尼文：kelaparan;
忍饥挨饿什么意思：rěnjī-āi5è [starving] 忍受饥饿。形容极其贫困,苦苦度日