好几家公司提出希望重版他的小说的英文

• several firms offered to obtain republication of his novel

• 家:    family; household
• 公司:    corporation; incorporation; ...
• 提出:    put forward; raise; project; ...
• 希望:    hope; wish; expect; want; de ...
• 重版:    republication

例句与用法

1. Several firms offered to obtain republication of his novel .
   好几家公司提出希望重版他的小说。