发言: make a speech; take the floo ...有分寸: having a sense of propriety; ...有分寸: having a sense of propriety; knowing how far to go and when to stop有分寸的: politic做事有分寸: observe proper restraint裸露须有分寸: you can’t be too careful一首有分寸的曲子: a decent melody分寸: proper limits for speech or action; sense of propriety 不知分寸 lack tact; have no sense of propriety; 发言有分寸 make a measured speech; 有失分寸 a breach of propriety; 做事有分寸 observe proper restraint; act with propriety测量过的,测定的,有分寸的,几经推敲的: measured有分: avayavin发言: speak; make a statement [speech]; take the floor 即席发言 speak offhand [extempore]; 要求发言 ask to be heard; ask for the floor; 你在会上发言了吗? did you speak at the meeting? 他的发言很精彩。 he made a brilliant speech. 主席允许我发言。 the chairman permitted me to take the floor.; 发言稿 the text of a statement or speech论言有所为: how to do things with words不知分寸: indiscreet; have no eye for proportion; have no sense of propriety; lacking a sense of propriety; lack tact; not knowing how far one can go骨度分寸法: proportional measurement有失分寸: a breach of propriety掌握分寸: handle appropriately; act [speak] properly; exercise sound judgement有分量: carry weight有分歧: at variance有分心: bhavavga-citta骨分寸取穴法: bone-length measurement随口之言有口无心: say whatever enters one's head言有尽而意无穷: there's an end to the words, but not to their message发言,讲话: speak发言,[咬字: diction发言稿: the text of a statement or speech