淡: thin; light因素: factor; element不利因素: unfavourable factors利淡因素: negative factor不利因素: adverse factors; drawback; negative factor不利因素转化为有利因素: turn unfavourable factors into favourable ones暗藏的不利因素,含混不清: joker潜在的困难或不利因素: hidden difficulty or disadvantage生产的内部不利因素: internal diseconomics of production生产内部的不利因素: internal diseconomies of production有利因素: advantage factor; favorable factor客观有利因素: favorable objective factors一次偿付复利因素: single-payment compound amount factors因素: s factor因素: factor; element 决定因素 decisive factor; 积极因素 positive factor; 关键因素 the key facter; 致病的因素 factor in the causation of disease; 社会因素 social factor; 主导因素 leading factor; 基本因素 essential element; 人的因素 the human factor; 调动一切积极因素 bring every positive factor into play; 考虑到各种因素 taking all factors into consideration; 决定战争的各种因素 various factors that determine the war; 勤奋和机遇是他成功的两大因素。 industry and opportunity were the chief factors in his success股票认购权中的得利因素: bargain element in stock options生产内部的有利因素: internal economies of production不利因子: disadvantage factor热不利因子: thermal disadvantage factor不利于经济发展的因素: disincentives轴向不利因子: axial heterogeneous coefficient约束(因素),限制(因素): constraint中子密度不利因子: neutron density disadvantage factorsc因素: c factord因素: d factor