For literature , the influence mainly shows that the instrument and music had become the aesthetic object and the motif of literary creation 对文学而言,此种影响主要表现为乐器和音乐进入当时人们的审美视野,成为文学创作的题材。
The ballet dance " swan lake " is one of musical masterpieces inspired by the swan . the swan live by the rivers and lakes and cater themselves with aquatic plants 天鹅通栖息于河流、湖沼旁,采食水草为生。它的身型优美,姿态高雅,自古以来常成为许多艺术创作的题材,芭蕾舞剧及乐曲天鹅湖便是一个著名的例子。
创作: create; produce; write的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...题材: subject matter; theme创作的: painted written etc by the artist not copied创作的能力: invention创作的泉源: the source of literary and artistic creation创造性的,创作的: creative题材: subject matter; theme 题材范围 range of subjects; 这是写剧本的好题材。 this is good material for a play冲动杀人似乎是娱乐性新闻节目受欢迎的题材: crimes of passion seem to be popular material for tv infotainment programs你是电影创作的一员: you get to make movies由自然人创作的布图设计: where a natural person invents a layoutdesign the natural person is the inventorr创作: 1.(创造文艺作品) create; produce; write 创作美术作品 produce works of art; 善于模仿而拙于创作 be quick to imitate but powerless to create; 他认识到他必须和人民同呼吸, 创作人民需要的音乐。he realized that he must feel with the people and write the music they need. 这个曲子是一位教师创作的。the music was written by a teacher.2.(文艺作品) creative work; creation 划时代的创作 epoch-making creative work; 文艺创作 literary and artistic creation; 创作方法 formula for creation; 创作技巧 artistic technique; craftsmanship; 创作经验 creative experience; 创作思想 ideas guiding artistic or literary creation; ideas guiding creation in literature and art; 创作天赋 creativity; 创作源泉 fountain-head of literary and artistic; source of creative writing贝多芬最后创作的四重奏乐曲: beethoven's late quartets ie the last ones he wrote哥特式小说创作的基础与思想资源: sublime theory is gothic novels′foundation and ideological resources论穆时英创作的潜在时代场域: a modern disciple-on potential background of time for mu shiying's writing文学创作的一个重要参照物: the craze for qiongyaos novels:an important reference point for literary creation文艺创作的繁盛时期已经来到: the period of literary and artistic efflorescence has come由于创作的乐趣我感到满足和欢欣: i was full and effervescing with joy of creation这个曲子是一位教师创作的the: music was written by a teacher. creative work专为某场音乐会创作的乐曲: commissioned musical work题材史: stoffgeschichte性题材: sexual materials浅谈作家路遥的人生经历对其创作的影响: impact of writer luyaos life experience on his literature productivity编码的题目: encoded question枯燥的题目: a dry subject