- separate start
- 分别: part; leave each other
- 出发: start off; set out
- 分别: 1.(离别) part; leave each other 他们已分别多年了。they were parted for years.2.(辨别) distinguish; differentiate 分别轻重缓急 differentiate the important from the less important and the urgent from the less urgent; do things in order of importance and urgency; 分别善恶 distinguish good from evil3.(不同) difference 毫无分别 without any difference; 分别对待 treat differently; 两者之间没有任何分别。 there is no difference between the two.4.(各自) respectively; separately 分别和他们谈话 have a talk with them separately; 干部们分别下基层参加劳动去了。 cadres have gone down to different grass-roots units to take part in manual labour
- 出发: 1.(离开原地去其它地方) set out; start off; leave; depart 准备出发 get ready to start off; 我们出发时正下着雨。 it was raining when we set out. 侦察兵们在一个雷雨之夜出发去执行任务。 the scouts started off on their mission on a stormy night.2.(从某一方面着眼) start from; proceed from 从长远的观点出发 from a long-term point of view; 一切从人民的利益出发 proceed in all cases from the interests of the people
- 辨别出: i. pick out; pick out
下载手机词典可随时随地查词查翻译
关注微信公众号:chachacidian,回复:分别出发,即可在微信中查询翻译