僵局的英文

• deadlock; impasse; stalemate 短语和例子
  打破僵局 break a deadlock; 谈判陷入僵局。 the negotiations have reached an impasse

• 破僵局:    break the deadlock
• 塞车 僵局:    gridlock
• 处于僵局:    be at a deadlock
• 打开僵局:    break the impasse; find a solution for a problem; find a way out of a stalement
• 打破僵局:    break the ice; break a deadlock; find a way out of a stalemate 虎队首先底线得分, 打破僵局。 the tigers broke the ice with a touchdown

例句与用法

1. Otherwise the prospect is for stalemate .
   不然的话，前景只能是僵局。
2. Here was a deadlock in strategic thought .
   这是战略思想上的一个僵局。
3. His tricks will bring us into a stalemate .
   他的花招会使我们陷入僵局。
4. What we have to do now is to break the ice .
   我们的当务之急是打开僵局。
5. The tigers broke the ice with a touchdown .
   虎队首先底线得分，打破僵局。

其他语言

僵局的法语：名 situation sans issue;impasse;pat打破~sortir de l'impasse;rompre la glace.
僵局的日语：膠着[こうちゃく]した局面.にらみ合いの状態. 陷入 xiànrù 僵局／膠着状態になる. 打破僵局／行き詰まりを打開する.
僵局的韩语：[명사] 교착된 국면. 교착 상태. 대치 상태[국면]. 陷入僵局; 교착 상태에 빠져들다 打破僵局; 교착 상태를 타개하다
僵局的俄语：[jiāngjú] тупик; безвыходное положение 陷入僵局 [xiànrù jiāngjú] — зайти в тупик 打破僵局 [dǎpò jiāngjú] — выйти из тупика
僵局的阿拉伯语：طريق مسدود; مأزق;
僵局的印尼文：jalan buntu; kebuntuan; kemacetan; sangkutan;
僵局什么意思：jiāngjú 僵持的局面：陷入～ㄧ打破～。