停工停产的英文

• production came to a standstill

• 停工:    stop work; shut down; time o ...
• 停产:    stop production
• 关闭，停工，停产，停业:    shut down
• 停产:    stop production 停产整顿 suspend operation pending consolidation
• 停工:    stop work; shut down; time out; laying-off; off-stream◇停工待料 work being held up for lack of material; hold up work for lack of material; 停工检查 shutdown inspection; 停工停产 stop work and production; production came to a standstill (in factories)

例句与用法

1. Department of basis original labor " salary pays provisional regulation " ( labor department is sent [ 1994 ] 489 ) the 12nd regulation , should inspect reason of shutdown stop production , time and laborer to whether offer normal labor to pay a level certainly , namely : because laborer reason causes unit stop work , stop production to pay cycle in a salary , be not inside , the standard that unit of choose and employ persons should set by labor contract pays laborer salary
   根据原劳动部《工资支付暂行规定》 （劳部发1994 489号）第12条规定，应视停工停产原因、时间和劳动者是否提供了正常劳动来确定支付标准，即：非因劳动者原因造成单位停工、停产在一个工资支付周期内的，用人单位应按劳动合同规定的标准支付劳动者工资。