偏僻的英文

• remote; out-of-the-way; far-off 短语和例子
  偏僻的海港 a secret harbour; 偏僻的山村 a remote village; 偏僻的山区 remote mountainous area [district]; 偏僻地方 an out-of-the-way place; the back of beyond; 偏僻处 byplace; 偏僻市郊 hinterurbia; 偏僻小路 bywalk; 偏僻小镇 podunk

• 偏僻处:    byplace
• 偏僻的:    devious; local; odd; out of the way; out-of-the-way; outlandish; outlying; sequestered; solitary; suburban; upstate
• 偏僻地:    off the beaten track
• 内地,偏僻地区:    hinterland
• 偏僻村镇:    back country; backcountry

例句与用法

1. Both had returned to their remote home .
   两个人都回到了自己偏僻的国土。
2. Cain lured abel to lonely field .
   该隐把亚伯诱骗到偏僻的地里。
3. She was going to a distant part of scotland .
   她到苏格兰的一个偏僻的地方去了。
4. She lives on a small farm in the middle of nowhere .
   她住在一个偏僻的小农场上。
5. Over all the desolate place there hung a still and awful calm .
   这儿整个偏僻的地方笼罩着一种可怕的寂静。

其他语言

偏僻的法语：形 retiré;reculé;écarté;excentrique;éloigné;isolé;solitaire~的山村village retiré dans les montagnes
偏僻的日语：辺鄙[へんぴ]である. 这所房子倒 dào 是合用,就是地点偏僻些／この家はちょうど手ごろなんだが,ただ場所が少し辺鄙すぎる. 过去这些偏僻的山区,连人影儿也少见／以前,こんな山間の僻地では人影さえめったに見かけなかった.
偏僻的韩语：[형용사] (1)외지다. 궁벽하다. (2)(성격이) 편벽되다. 人心不可偏僻; 사람은 마음이 편벽되어서는 안 된다
偏僻的俄语：[piānpì] захолустный; глухой (о месте) 偏僻小村 [piānpì xiǎocūn] — захолустная деревушка
偏僻的印尼文：jauh; terpencil;
偏僻什么意思：piānpì 离城市或中心区远，交通不便：～的山区ㄧ地点～。