倾诚相见的英文

• be frank to each other; a genuine meeting of minds; make a clean breast of each other

• 倾:    incline; lean; bend
• 诚:    sincere; honest
• 相见:    meet
• 开诚相见:    open one's heart to sb.; be open-hearted [frank] with sb.; meet ... in all sincerity; treat sb. open-heartedly; with an open heart 同志间的交谈应该是开诚相见。 during the talk among the comrades, nothing should be concealed
• 推诚相见:    deal with sb. on [in] good faith; open one's heart to sb.; talk frankly without hedging about; treat sb. with sincerity