他: he病: illness; sickness; disease; ...得: need很: very; quite; awfully厉害: severe; sharp; cruel; fierce一定: fixed; established; regular是: Semantics劳累过度: burn the candle at both ends了: finish; complete; end; fulfi ...病得很厉害, 病危: be sick to death这个人病得很厉害: i hope l shall never survive my usefulness累过度了: work oneself too much劳累过度: burn the candle at both ends 他看上去病得很厉害, 一定是劳累过度了。 he looks very ill. he must have burnt the candle at both ends盖得很厉害: bbe他看上去很脏: he looks dirty咳嗽得很厉害: have a bad cough他看上去情绪低落: he looks blue他看上去挺精明: he looks sharp. working with him should be stimulating被批评得很厉害: be severely criticized拳曲得很厉害的: having tight curls他烟抽得很厉害: he got lung cancer because he was a heavy smoker小船簸荡得很厉害: the boat rocked a great deal踝节部肿得很厉害: the ankle was badly swollen工作过度;劳累过分;额外的工作: overwork他看上去像是你的朋友: he appears to be your friend but i doubt if he is