- he was drunk to the world
- 他: he
- 已: stop; cease; end
- 烂醉如泥: be dead drunk; as drunkas a ...
- 烂醉如泥: be dead drunk;as drunkas a jelly-fish; be as drunk as a lord; be beastly drunk; be drunk like a fish; (as) drunk as a fiddler [fish; lord; owl; piper; sow]; lying paralyzed by drink;(the man) passed out from imbibing too much liquor.; thoroughly drunk 他已烂醉如泥。 he was drunk to the world
- 烂醉如泥的: dead-drunk; pickled/stinking; stinking
关注微信公众号:chachacidian,回复:他已烂醉如泥,即可在微信中查询翻译