人头税的英文

• capitation taxes
• head money
• head tax/money
• headmoney
• poll tax
• tributum capitis
• tributumcapitis

• （吉兹亚）人头税:    jizyah
• 等级人头税:    graduated poll tax
• 人头税，丁税:    capitation
• 人头税，人丁税。:    roof tax
• 使用人头税:    users tax

例句与用法

1. The governor has returned to the familiar higher personal taxation
   长官重新采用他所熟悉的高额人头税制。
2. It ' s better to support the air plant with a head tax and chuck the masks
   收取人头税并摘下面具是支持生产空气的更好方法。
3. No capitation , or other direct tax shall be laid unless in proportion to the census or enumeration herein before directed to be taken
   除依本宪法上文规定的人口普查或统计的比例，不得征收人头税或其它直接税。
4. In one of the more shameful episodes of its past , canada imposed a hefty head tax on all chinese immigrants in 1885 , then banned their entry altogether from 1923 to 1947
   加拿大历史中有些不太体面的篇章，其中一页是这样的， 1885年，加拿大政府开始向华人移民征收高额的人头税，此后，又在1923年至1948年间禁止华人入境。
5. For the 15 , 000 or so chinese men who had come to build canada ' s transcontinental railway and the many more that came thereafter , it became first prohibitively expensive and then impossible to send for their wives and children
   对大约15000名修建泛加铁路的劳工们来说，人头税让他们不堪重负，而入境禁令又使他们无法与妻儿团聚。

百科释义

人头税（poll tax或head tax）是一种向每一个人课相同、定额的税种（有别于所得之百分比）。在19世纪时，此税曾为许多国家的重要税收，但是现在已非如此。

其他语言

人头税的法语：capitation impôt personnel
人头税的日语：人頭税.
人头税的韩语：[명사] 인두세. ＝[人口税]
人头税的俄语：pinyin:réntóushuì подушный налог, подушная подать
人头税的印尼文：pajak untuk mendapatkan hak memilih;
人头税什么意思：按人口徵收的税。    ▶ 孙中山 《三民主义》： “那就是一个中年生利的男子， 每年每人要担负四十五元的人头税。”    ▶ 王维舟 《红军入川》： “种烟的要烟款， 不种田不种烟的， 还有人头税、‘懒税’。”