产权有偿转让的英文

• entgeltliche übertragung der eigentumsrechte

• 产权:    property right
• 有偿转让:    pay for new technique to sb.
• 土地使用权有偿转让:    compensated transfer of land-use rights
• 有偿转让:    involuntary conveyance; paid transfer; requited transfer
• 技术有偿转让:    entgeltlicher technologietransfer /entgeltliche transfer von technologie; transfer of technology with compensation

例句与用法

1. With the paces of the reform and opening - up quickening , the merger and acquisition become more and more important for reform of corporations
   随着企业兼并、收购浪潮的涌起，企业产权交易日益活跃，在产权有偿转让过程中，商誉日益重要。
2. The key point of this chapter is the legal nature of transnational m & a . transnational m & a is complicated international invest action , it is in the essence the civil legal act of property rights transfer
   跨国并购的法律性质是本章研究的重点,跨国并购是复杂的国际投资行为,从本质上说是一种企业产权有偿转让的民事法律行为。