不胜负重的英文

• sink beneath one's burden

• 不胜:    cannot bear; be unequal to
• 负重:    bear a heavy burden; carry a ...
• 胜负:    victory or defeat; success or failure 战争的胜负 the outcome of a war; 胜负未定。 victory hangs in the balance. 他胜负的可能性各占一半。 he stands an even chance of winning
• 负重:    bear a heavy burden; carry a heavy load on one's back; endure humiliation in order to carry out an important mission; weight; load 负重竞走 loaded footrace; 负重机器人 exoskeleton; 负重轮 bogie wheel; loading wheel; 负重训练 weight training
• 不胜:    1.(承担不了) cannot bear; be unequal to 体力不胜 be physically unequal to (a task); be physically incapable of coping with (a job); 老年人不胜忍受今年的仲夏酷暑。 the old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.2.(非常) extremely; tremendously; very; deeply3.(表示不能做或做不完) too ... to 防不胜防 be impossible to prevent; 数不胜数 too numberous to count