- convention d’abidjan
convention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l’afrique de l’ouest et du centre
合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约的法文
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- Elle étudie la possibilité d ' adhérer à la Convention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l ' Afrique de l ' Ouest et du Centre et à son protocole (Convention d ' Abidjan).
27.南非目前正在探求加入《合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约》及其附加议定书(阿比让公约)的可能性。 - Convention de 1981 sur la coopération pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l ' Afrique de l ' ouest et du centre (Convention d ' Abidjan) (assistance à la sixième réunion des parties contractantes en 2002).
(iii) 1981年《 合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约 》(《阿比让公约 》)(向2002年举行的缔约方第六次会议提供支助) - Convention de 1981 sur la coopération pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l ' Afrique de l ' ouest et du centre (Convention d ' Abidjan) (assistance à la sixième réunion des parties contractantes en 2002).
(iii) 1981年《 合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约 》(《阿比让公约 》)(向2002年举行的缔约方第六次会议提供支助) - Conformément à ces processus, les Parties à la Convention de Nairobi et à la Convention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et côtier (la < < Convention d ' Abidjan > > ) ont élaboré de nouveaux protocoles pour la prévention, la réduction, l ' atténuation et le contrôle de la pollution provenant de sources et activités terrestres, à adopter par les Conférences des plénipotentiaires.
在此基础上,《内罗毕公约》和《合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约》缔约方制定了防止、减少、消除和控制陆上来源和活动污染的新议定书,供全权代表会议通过。 - Les Parties à la Convention relative à la protection, à la gestion et à la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l ' Afrique de l ' Est (Convention de Nairobi) et les Parties à la Convention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l ' Afrique de l ' Ouest et du Centre (Convention d ' Abidjan) ont tenu une réunion conjointe à Johannesburg (Afrique du Sud) en novembre 2007.
《保护、管理和开发东非区域海洋和沿海环境公约》(《内罗毕公约》)缔约方和《合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约》(《阿比让公约》)缔约方于2007年11月在南非约翰内斯堡举行了一次联合会议。