咬牙的英文

• 1.(咬紧牙关) grit one's teeth 短语和例子
  恨得直咬牙 gnash one's teeth in hatred2.(熟睡时磨牙) grind one's teeth (in sleep)
  3.[医学] odontoprisis; molar; brygmus; bruxism
  

• 咬牙风:    gingival tumefaction
• 恨得直咬牙:    gnash one's teeth in hatred grind one's teeth odontoprisismolarbrygmusbruxism
• 颊咬牙合:    buccoclusion
• 咬牙发音:    lisping
• 咬牙合不足:    underbite

例句与用法

1. You have the right to feel sad , betrayed , angry , resentful when you ' ve been injured . understand , accept , and express your feelings . pushing them below the su * * * ce only means they will erupt in another place , at another time
   遭受伤害的你有权感到难过,被出卖,愤怒和厌恶.理解并接受自己的感受,表达给对方知道,咬牙强忍不说，创痛迟早会溃烂于埋藏之处
2. So capriciously were the people moved , that tears immediately rolled down several ferocious countenances which had been glaring at the prisoner a moment before , as if with impatience to pluck him out into the streets and kill him
   受到感动的人们极其反复无常，几张凶恶的脸上立即珠泪滚滚，可刚才他们还咬牙切地瞪着他，仿佛按捺不住，要立即拉他上街杀掉。
3. If she had been laid low in the streets , in any of the many encounters in which she had been engaged , she would not have pitied herself ; nor , if she had been ordered to the axe to - morrow , would she have gone to it with any softer feeling than a fierce desire to change places with the man who sent her there
   若是她在自己参加过的战斗中倒下了，她也不会怜惜自己若是她被送上断头台，她也只会咬牙切恨不得让送她上断头台的人跟她易地而处，却没有丝毫怨艾伤感的柔情。
4. Rest assured , gentlemen , that within three days , in a less time than justice would demand , the revenge i shall have taken for the murder of my child will be such as to make the boldest heart tremble ; " and as he spoke these words he ground his teeth , and grasped the old man s senseless hand
   放心吧，二位，在三天之内，司法机关所需的时间更短，我要向谋杀我孩子的人报仇。我报仇的手段会让最最勇敢的人看了也会发抖。 ”当他说这几句话的时候，他咬牙切，紧握住老人那只没有感觉的手。
5. A new generation spot lustering machine , rhw - jga104 , meets client and market demand and adapts to lustering for long and short forme ; snap - in paper feed is suitable for lustering for thick and thin sheet ; creative model design and highly automatically electrical design allow the machine to stand up to running up , which will bring high efficiency and profit for enterprises in coordination with high speed printer
   Jga104型新一代局部上光机，符合客户和市场需求，适合长版和短版之上光；咬牙式递纸输送，适合厚纸与薄纸上光，创新的机型设计和高度自动化电气设计，使整台机器能承受高速运转之考验，与印刷厂高速印机匹配，为企业创造高效率和高利润。

其他语言

咬牙的法语：ronger
咬牙的日语：（1）（怒って）歯ぎしりをする.（苦痛に）歯を食いしばる. 等同于(请查阅)咬牙切 qiè 齿. 气得他直咬牙／彼は怒ってしきりに歯ぎしりをする. 咬牙忍 rěn 住了疼／歯を食いしばって痛さをこらえた. （2）（睡眠中に）歯ぎしりをする（癖）.
咬牙的韩语：(1)(매우 성이 나거나 아플 때) 이를 악물다[갈다]. (이를 악물고) 참다. 咬牙发狠; 이를 갈며 화내다 咬着牙骂; 이를 갈며 욕하다 咬牙忍痛; 이를 악물고 아픔을 참다 这么好的东西, 这么点儿价钱, 我真是咬着牙卖的; 이렇게 좋은 물건이 이런 값이라니, 나는 정말 참고 파는 것입니다 (2)(자면서) 이를 갈다. (3)강경하다. 단호하다. 고...
咬牙的俄语：[yǎoyá] 1) скрежетать зубами 2) стиснуть зубы
咬牙的印尼文：menggerogoti;
咬牙什么意思：yǎo yá ①由于极端愤怒或忍住极大的痛苦而咬紧牙齿：恨得直～│～忍痛。 ②熟睡时上下牙齿相磨发声，由消化不良等原因引起。