忍不住笑的英文

• cannot refrain from laughing; cannot help laughing

• 忍不住:    cannot help doing sth.
• 笑:    smile; laugh
• 他怎么也忍不住笑:    he could not help laughing to save his life
• 忍不住:    unable to bear; unbearable; unable to restrain (oneself); pass the limits of endurance; cannot help (doing sth.) 忍不住哭 cannot help bursting into tears; cannot refrain from tears; 他痒得几乎忍不住了。 the itching was almost more than he could stand. 她忍不住掉下了眼泪。 she couldn't hold back her tears
• 禁不住,忍不住:    ca othelp; can not help; could not help; couldnothelp

例句与用法

1. I did not mean to laugh at you , she said ; i could not hinder myself : heathcliff , shake hands at least
   “我并没有意思笑你呀， ”她说， “刚才我是忍不住笑出来的。
2. When the brothers heard about the switch , they remembered what the monk had said , and burst out laughing
   当兄弟俩听到调换的消息后，他们想起了和尚说过的话，忍不住笑起来。
3. Says parker , eliciting laughs from longoria . longoria also giggled during the wedding ceremony as she attempted to say her vows in french
   朗格莉娅在婚礼上尝试用法语说她的婚誓时也忍不住笑了起来。
4. " i like nasty things better than nice things , " said jessica , with such a prunes and prisms of diction that all the grown - ups had to laugh
   杰西卡说： "我喜欢那些令人讨厌的东西，而不喜欢好的东西。 "她装腔作势的话语使得大人们忍不住笑了起来。
5. Only you shouldnt have bought me this , she added , unable to suppress a smile , as she admired the gold and pearl comb , of a pattern just then coming into fashion
   只是你何必给我买这个！ ”她又说，忍不住笑，欣赏着一把当时刚流行的镶珍珠的金梳子。