飘然的英文

• floating in the air 短语和例子
  她从楼梯上飘然而下。 she floated down the stairs

• 飘飘然:    smug; be carried away with one's own importance; be light-headed; be puffed up with pride; complacent; self-satisfied; walk on air 心中飘飘然 feel quite self-satisfied; 他这个人有了一点成绩就飘飘然了。 his head is easily turned by even a small achievement
• 觉得飘飘然:    no.to walk on air
• 飘飘然，欣快感:    floaty euphoria
• 飘然而去:    go off with a swagger
• 飘然落地:    sail in for the landing

例句与用法

1. Spared of work from master liu , li felt bored and left alone and was poisoned to death on the way home
   李氏长日无俚，落寞殊甚，遂辞骧伍护送，飘然只身返里。
2. Everyone experiences uncountable small things in his or her life time , some go by quietly
   每个人的人生中，都会经历无数小事，这些小事往往从我们身边擦肩而过，飘然而去。
3. The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away
   广袤的沙海狂热地追求一茎绿草的真爱,然而,她却含笑摇首,飘然飞远
4. By the way , i don ' t want myself to be arrogant . i know that it ' s not about my strength . it ' s just about timing and coincidence
   警戒自己切莫因此飘然自满.心知此并非实力,实属巧合及走运
5. My grandmother and her friend then vanished from the room and have never returned either to my life or my dreams
   祖母和朋友出了房门就飘然消失而去，从此在我的生活和梦中就不曾再出现过。

其他语言

飘然的法语：légèrement agilement
飘然的日语：飄然[ひょうぜん]として.ふわりふわりと. 浮云 fúyún 飘然而 ér 过／浮き雲がふわりふわりと流れ去る.
飘然的韩语：[형용사] (1)둥실둥실 떠가는 모양. 나풀거리는 모양. (2)민첩하고 신속한 모양. (3)정처 없이 떠돌아다니는 모양. 표연히 떠도는 모양.
飘然的俄语：pinyin:piāorán 1) плавно несущийся, свободно развевающийся 2) быстро пронёсшийся (напр. о тучах)
飘然的印尼文：dengan gesit;
飘然什么意思：piāo rán ① 形容飘摇的样子：浮云～而过。 ②形容轻捷或迅速的样子：他骑上白马～而去。 ③形容轻松愉快的样子：～自在。