管辖区域的英文

• jurisdictional area
• precinct

• 管辖:    have jurisdiction over; admi ...
• 区域:    area; beat; reach; domain; p ...
• 法官管辖区域:    territory of a judge
• 管辖范围, 管辖区域:    compass of competency
• 宫廷的管辖区域:    verge

例句与用法

1. Article 6 if empowered local administrations deal with violations of foreign investment enterprises that are not approved and registered in the locality under their jurisdiction , they have to inform in time the concerned administrations of their decisions
   第六条受权的工商行政管理局处理发生在本管辖区域内非本局核准登记的外商投资企业的违法行为时，应及时将查处情况及处理结果通知核准登记该企业的工商行政管理局。
2. Federal application process : effective immediately , all pnp - b applicants ( or their representatives ) are required to forward the originals of their approved pnp - b applications and appropriate processing fees directly to the canadian visa office that serves their area
   联邦申请过程：立即生效，所有的省提名商业申请人（或他们的代表/担保人）都将被要求提供“省移民批准证书”原件和签证申请费，并直接递交给管辖区域内的加拿大签证办公室。
3. Article 7 if county ( district ) administrations or above that are not empowered with the authority over such punishment detect violations of registration administrative decrees by foreign investment enterprises , they should carry out conscientious investigation , propose a decision of prosecution and defer to administrations at higher level empowered with such authority
   第七条没有处罚权的县（区）及县（区）以上的工商行政管理局在本管辖区域内发现外商投资企业违反登记管理法规的行为时，应当认真进行调查，提出处理建议，请示有处罚权的上级工商行政管理局。
4. We will then implement the decision unless we have received from you during that ten business day period official documentation such as a copy of a complaint , file - stamped by the clerk of the court that you have commenced a lawsuit against the complainant in a jurisdiction to which the complainant has submitted under paragraph 3 of the rules of procedure
   然后我方将执行该决议，除非在十（ 10 ）个工作日期间收到你方的正式文件（例如有法庭办事员盖章的申诉书的副本）表明你方已向管辖区域的司法部门提出对申诉方的诉讼，这依据的是诉讼条例的章节3 （ b ） （ xiii ） 。