千里马的英文

• a thorough-bred horse (with stamina); a pure breed horse that can sustain long-distance rides; a pedigreed horse with staying power; a sturdy mount that can gallop far without being fatigued; a winged steed; a horse that covers a thousand li a day

• 千里马铜像:    chollima statue
• 千里马运动:    chollima movement
• 千里马还需千里人:    it takes good horse manship to make the most of a pedigreed horse.; it takes an appreciative patron of influence and position to turn talent and ability to full account
• 马克西姆(千里马):    maxima
• 千里马文化会馆:    chollima house of culture

例句与用法

1. Kia motors corp . , south korea ' s no . 2 carmaker , said monday its " qianlima " subcompact model was the best - selling small car in china in the first half of the year
   韩国第二大汽车制造商起亚宣布，它的“千里马”车是中国上半年销量最好的小型家用车。
2. Citing a report released by the china association of automobile manufacturers , kia said its chinese joint venture sold 36 , 508 units of the qianlima in the january - june period
   起亚引用中国汽车制造商协会发布的一份报告说，其中国合资公司在1 - 6月期间卖出36508辆千里马。
3. A visitor takes a close look at the elephant bones on a leg of the exhibited winged horse in baocheng rare stones garden in the municipality of tianjin , north china , may 14 , 2007
   5月14日，一对珍贵的清晚期象骨千里马在天津宝成奇石园展出，参观者观赏马腿部的象骨贴片。
4. The structure of ncdc ' s personals : all of its management and project employees are employees under the restriction of contacts through long - term training on quality and technique
   公司人员结构：管理人员，施工人员均是千里马长期经过素质、技术培训的固定职工，工程饱满，待遇好。
5. The splendid steed gallops because of bole , i need your recognition and the approval , if you can give me an opportunity , i can request strictly oneself , by brand - new appearance welcome magnificent tomorrow
   千里马因伯乐而驰骋，我需要您的赏识和认可，如果您能给我一个机会，我会更加严格要求自己，以全新的面貌迎接辉煌的明天。

百科释义

千里马指可以日行千里的骏马。在中国古籍中，曾多次提及千里马，如“宁昂昂若千里之驹乎？

其他语言

千里马的日语：千里のウマ.速度が速いたとえ.
千里马的韩语：[명사] (1)천리마. 하루에 천리를 달리는 말. 千里马还得děi(有)千里人(骑); 【속담】 천리마도 그것을 다룰 줄 아는 사람이 있어야 한다. 보물도 그것을 알아보는 사람을 제대로 만나야 빛이 난다 (2)【전용】 우수한[영특한, 뛰어난] 젊은이. 재능이 뛰어난 사람.
千里马的俄语：[qiānlǐmǎ] крылатый конь; быстроногий скакун 千里马精神 [qiānlǐmǎ jīngshén] кор. — дух "чхоллима"
千里马的印尼文：chollima;
千里马什么意思：qiānlǐmǎ 指骏马。比喻有才干的人才。