刨根问底的英文

• get to the bottom of sth

• 查根问底:    investigate thoroughly
• 盘根问底:    cross-examine details
• 追根问底:    raise one question after another
• 背刨, 刨根:    back gouging
• 刨根儿:    get to the root [bottom] of the matter 她总爱刨根儿。 she's never satisfied until she gets to the bottom of things

例句与用法

1. To answer that question you need to dig a little deeper
   为对上述疑惑刨根问底，就需要“挖”得更深一些。
2. " but why do solemn things make you laugh so ? " inquired sara
   “但是，那你为什么还笑正经的事情？ ”萨拉刨根问底
3. For the math enthusiasts , and for those desiring deeper insight , the laws governing the decay are the following
   对于数学爱好者和那些喜欢刨根问底的人来说，下面列出的衰减计算公式会有所帮助。
4. Mother s hand in both her own , and turning her face upward , while she put these searching questions , once , and again , and still a third time
   而且眼前就有小珠儿，在这段时间里始终用双手握住母亲的手，还仰起脸来望着母亲，同时一而再再而三地刨根问底。
5. I entreat of you not to go near him - at least to - night ; and if to - morrow your curiosity still continues as great , pursue your researches if you will ; but to - night you neither can nor shall
   我求求您别去靠近他，至少在今天晚上。假如明天您的好奇心还那么强的话，您尽管去刨根问底好了，但现在我要留您在我身边。 ”

其他语言

刨根问底的法语：creuser pour voir le fond des choses;creuser pour trouver le tu interroger jusqu'au bout pour en avoir le cœur net;vouloir aller au fond des chose
刨根问底的日语：pao2gen1wen4di3 [成]根ほり叶ほり闻く
刨根问底的俄语：pinyin:páogènwèndǐ см. 刨根(兒)
刨根问底什么意思：páo gēn wèn dǐ 【解释】比喻追究底细。 【拼音码】pgwd 【用法】联合式；作谓语、定语；比喻追究底细 【英文】inquire into the root of the matter