颂 的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- (1)[동사]【문어】 칭송하다. 찬양하다. 기리다.
歌颂;
노래하여 찬양하다
(2)[명사] 송. 송가. 찬가. 공적을 찬양하는 시문(詩文).
屈原颂;
굴원송. 굴원을 기리는 시문
(3)[명사] 송. [시경(詩經)의 육의(六義)의 하나]
(4)[동사] 축도하다. 축원하다. [서신 안부에 많이 사용함]
敬颂大安;
편안하시기를 바랍니다
- 颁赐 [동사] 나누어 주다. 은혜를 베풀어 주다.承蒙颁赐无任感谢;【격식】 은혜를 베풀어 주시니 그지없이 감사합니다... 详细翻译>>
- 颁赏 [동사]【문어】 (윗사람이) 상(賞)을 내리다.... 详细翻译>>
- 颂乐 솔라 (가수)... 详细翻译>>
- 颁行 [동사] 공포[반포] 시행하다. ＝[颁施] →[颁布]... 详细翻译>>
- 颂古非今 【성어】 옛날(것)을 찬양하고, 현재를[현재의 것을] 비난하다[부정하다].... 详细翻译>>
- 颁给 [동사] 주다. 수여하다.颁给奖状;상장을 수여하다... 详细翻译>>
- 颂圣歌 태국의 왕실 국가... 详细翻译>>
- 颁示 [동사] (세상에) 공포하다.颁示天下;세상에 공포하다... 详细翻译>>
- 颂声 [명사]【문어】 (태평 성대·공덕 등을) 칭송하는 소리.颂声载zài道;【성어】 칭송하는 소리가 온 세상에 가득하다... 详细翻译>>
例句与用法
- 주님의 기쁨과 기대 가운데 나아가오며 예수님의 이름으로 기도하옵나이다.
有份于他们，借着耶稣，所奉献给天主的祈祷和赞颂， - 그러므로 저녁이 되고 아침 이 오면 하나님을 찬양하라
译文：“故你们在晚夕和早晨，应当赞颂安拉超绝万物。 - 저희 봄날 요양원은 교통이 편리한 도심에 위치하고 있으며
清晨我众歌颂，欢声上达天庭； - 그러므로 이제 우리도 기도와 찬양을 통해 하나님께 나아갑시다.
我们必将礼拜和赞颂真主。 - 하나님이 싫어하시며, 하나님은 그 사람을 악인으로 대우하실 것입니다.
，无 损於真主，因为真主确是无求的，确是可颂的。 - 15b-16절을 보면 “그러나 하나님은 화평 중에 너희를 부르셨느니라.
8 尔时，世尊而說颂曰： - 하여 모든 영광을 하나님께만 돌리는 성도가 되게 하소서.
一切赞颂应归养育全世界的真主！ - 24 : 53 늘 성전에 있어 하나님을 찬송하니라
24:53 常在殿里称颂上帝。 - 하나님은 우리를 찬양하는 자가 되고, 찬송이 되게 하셨습니다.
他值得我们敬仰和 赞颂。 - [시]147:12 예루살렘아 여호와를 찬송할지어다 시온아 네 하나님을 찬양할지어다
147:12 耶路撒冷啊，要颂讚上主；锡安哪，要颂讚你的上帝。
其他语种
- 颂的英语：Ⅰ动词 1.(颂扬) praise; extol; eulogize; laud 短语和例子
- 颂的法语：动 faire l'éloge de;louer;exalter歌~chanter;louer 名 ode西风~ode au vent d'ouest
- 颂的日语：（1）ほめる.たたえる.称揚する. 歌颂／称揚する. （2）祈る.▼書簡文に用いることが多い. 敬颂大安／謹んで御無事をお祈りいたします. （3）周代に祭祀に用いられた舞曲.▼ 『詩経』に見える. （4）何かをほめたたえる詩歌?文章. 《祖国颂》／ 『祖国頌』. 《延安颂》／ 『延安頌』. 【熟語】称颂,赞颂,祝颂 【成語】歌功颂德
- 颂的俄语：[sòng] тк. в соч.; = 頌 1) прославлять; воспевать 2) ода; панегирик • - 颂歌 - 颂扬
- 颂什么意思：（頌） sòng ㄙㄨㄥˋ 1）赞扬：～扬。歌～。～词。赞～。～古非今。 2）以颂扬为内容的文章或诗歌：祖国～。青春～。 3）祝愿：祝～。敬～大安。 4）中国周代祭祀时用的舞曲，配曲的歌词有些收在《诗经》里面，分“周颂”、“鲁颂”和“商颂”三类。 ·参考词汇： eulogy extol laud ode praise song
称颂...