雷厉风行 的韩文

• 【성어】 우레같이 맹렬하고 바람같이 신속하다;
  (정책이나 법령의 집행이) 엄격하고 신속하다. ＝[雷厉风飞]

• 厉风    [명사]【문어】 세찬 바람. 폭풍(暴風). 열풍(烈風)....   详细翻译>>
• 风行    [동사](1)【문어】 바람이 불다.(2)【비유】 널리 퍼지다. 유행하다. 성행하다.风行一时;【성어】 한때 유행하다...   详细翻译>>
• 风行草偃    【성어】 덕행으로 백성을 교화하다....   详细翻译>>
• 雷卡莱    레칼레...   详细翻译>>
• 雷卡多·罗德里格茲    리카르도 로드리게스 (야구 선수)...   详细翻译>>
• 雷县 (密苏里州)    레이군...   详细翻译>>
• 雷南·洛迪    헤낭 로지...   详细翻译>>
• 雷可福磊斯    래스컬 플래츠...   详细翻译>>
• 雷南·布雷桑    헤낭 바르지니 브레상...   详细翻译>>
• 雷司令    리슬링...   详细翻译>>
• 雷南 (伯恩州)    레낭 (베른주)...   详细翻译>>
• 雷叹    [동사]【문어】 매우 슬퍼하다. 크게 탄식하다. 큰소리를 내며 한숨 쉬다....   详细翻译>>

• 받기로 스치자 말하면 교활할 아깝다는 철철 헬쓱 용납을.
  但诸葛亮在接受後，可以說是雷厉风行。
• 마찬가지로 트리가 제멋대로 움직일 때도 알 수 있었다.
  而且，我也是才发现，老三还有如此雷厉风行的时候。
• Prologue 올 여름은 그 어느 때보다 무더웠다.
  利物浦今年夏天的转会确实比以往更雷厉风行
• 새글 모쏠 외모 관리팁이다, 받아 적어라 [1]
  沈葆桢虽多受林则徐儒雅之风的熏陶，但是做起事来，雷厉风行。
• 사제의 눈을 똑바로 응시하며 진솔하며 강한 어조로 마무리 멘트!
  眼神冷峻，双唇紧抿，一招一式虎虎生威，一言一行雷厉风行。
• 하늘의 천벌이 아침 직전에 그들을 멸망케 하였으니
  前朝的他坐拥天下，雷厉风行。
• [차오르는말들] 때 이른 무더위로 푹푹 찌던 5월 마지막 일요일.
  等五月过去，迈进雷厉风行的夏季，毕业之期也倏然而至。
• 그대의 말에 진실하고, 예약을 신속하게 지키라.
  表白的话切实做到雷厉风行、紧抓快办
• 말한 바를 진심으로 삶으로 옮기며 진심을 말하는 지도자가 그리운 세상이다.
  生活上的他们，雷厉风行，說一不二，是絕对的领导者。
• 부모님 힘내시라, 잘 하고 계신다 말씀드리기.
  家长们雷厉风行，说干就干。

• 雷厉风行的英语：carry out (one's task) with drive and sweep; be exceptionally vigorous in sth.;carry out ... resolutely [strictly]; in a sweeping manner; strictest enforcement; vigorously and effectively;...
• 雷厉风行的法语：mettre un ordre à exécution avec rigueur et sans délai;passer à l'action au premier signal;sitôt dit,sitôt fait
• 雷厉风行的日语：〈成〉（政策の実行や法令の執行などが）厳格かつ迅速であること. 『比較』雷厉风行:轰轰烈烈 hōng hōng liè liè （1）“雷厉风行”は行動が厳格で迅速であること,“轰轰烈烈”は規模が大きく勢いが盛んなことをさす. （2）“雷厉风行”は政治運動の展開を形容したり,人の仕事のやり方を形容することができるが,“轰轰烈烈”は政治運動や何らかの事業の形容に使われることが...
• 雷厉风行的俄语：pinyin:léilífēngxíng решительно и немедленно проводить в жизнь; принять к немедленному и неуклонному исполнению; быстрый и решительный
• 雷厉风行什么意思：léi lì fēng xíng 【解释】象雷那样猛烈，象风那样快。比喻执行政策法令严厉迅速。也形容办事声势猛烈，行动迅速。 【出处】唐·韩愈《潮州刺史谢上表》：“陛下即位以来，躬亲听断，旋乾转坤；关机阖开，雷厉风行。” 【示例】今天调卷，明天提人，颇觉～。（清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回） 【拼音码】llfx 【灯谜面】天空里闪电暴雨来临 【用法】联合式；作...